Itzulpena Nederlandera Txinatarra
NL ZH
Berehalako emaitzak
API erabilgarri
Itzultzen...
Itzulpena hemen agertuko da...
Harpidetu fitxategiak itzultzeko
Sortu doako kontu bat dokumentuak, azpitituluak eta gehiago itzultzeko.
Izena eman doan Saio-hasieraNola itzuli Dutch Chinese
1
Sartu zure testua
Idatzi edo itsatsi zure Dutch testua goiko sarrera-koadroan. 10.000 karaktere arte sar ditzakezu, edo dokumentu-fitxategi bat igo.
2
Egin klik itzultzeko
Egin klik Itzul botoian edo itxaron besterik ez - itzulpen automatikoa hasiko da idazteari uzten diozunean. AIak zure testua milisegundotan prozesatuko du.
3
Kopiatu zure itzulpena
Zure Chinese itzulpena berehala agertuko da. Egin klik kopiatzeko botoian arbelean kopiatzeko, edo gure APIaren bidez integratzeko.
Dutch esaldi arruntak
Egin klik edozein esalditan berehala itzultzeko.
Berehalako itzulpena
Eskuratu Dutch-(e)tik Chinese-(e)ra itzulpenak milisegundotan.
Dokumentuen euskarria
Igo Word, PDF, SRT azpitituluak eta gehiago batch itzulpenerako.
API atzipena
Integratu itzulpen bikote hau zure aplikazioetan gure REST APIarekin.
Dutch-tik Chinese API-ra
Gehitu itzulpen bikote hau zure aplikazioari API dei sinple batekin.
Ikusi API dokumentazioa Eskuratu API gakoacurl -X POST https://api.translateapi.ai/api/v1/translate/ \
-H "Authorization: Bearer YOUR_API_KEY" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{"text": "Hello", "source_language": "nl", "target_language": "zh"}'Dutch-tik Chinese-ra itzultzeari buruz
TranslateAPIk itzulpen azkar eta zehatza eskaintzen du Dutch-(e)tik Chinese-(e)ra, adimen artifizialean oinarrituta. Gure zerbitzuak honako hauek onartzen ditu:
- Testu itzulpena - Itzuli 10.000 karaktere arteko edozein testu berehala
- Dokumentuaren itzulpena - Igo Word, PDF eta testu fitxategiak itzultzeko
- API integrazioa - Gehitu Dutch-(e)tik Chinese-(e)ra itzulpena zure aplikazioei
- Batch itzulpena - Itzul itzazu hainbat testu eskaera bakar batean
Erabilera-kasuak:
- Itzul itzazu Dutch dokumentuak Chinesera lanerako
- Lokalizatu webguneak eta aplikazioak Dutch-(e)tik Chinese-(e)ra
- Bihurtu Dutch azpitituluak Chinese(e)ra
- Komunikatu Chinese hizlariekin
Itzulpen bikotea
- Iturburua
- Nederlandera (
nl) - Helburua
- Txinatarra (
zh)
Maiz egiten diren galderak
CJK ↔ latin itzulpenak hiru erronka ezberdin ditu: hitz-segmentazioa CJK iturburuan (zulorik gabe), kanji / hanzi anbiguotasuna (karaktere bat → irakurketa anitzak) eta ingelesezko izen-esaldi konposaketa. Eredua hirurak kudeatzen dituzten corpus elebidunetan trebatuta dago; gutxi gorabehera %90-93ko zehaztasun profesionala espero da Dutch ↔ Chinese-n.
Txinatar aldeko irteeran, lehenetsia hanzi sinplifikatua da (Txina kontinentalean eta Singapurren estandarra). Pasatu zh-TW edo zh-HK kode esplizitua Taiwan / Hong Kong-eko entzuleek karaktere tradizionalak behar badituzte.
Japoniar irteerak kanji + hiragana + katakana nahasketa ohikoa erabiltzen du: kanji eduki-hitzak eta erro inflexioak adierazteko, hiragana partikula gramatikalak eta aditz-amaierakoak adierazteko, eta katakana atzerriko maileguak eta enfasia adierazteko. Ereduak testuinguruaren arabera hautatzen du zuzena den idazkera.
Bai — irteerako Hangul beti konposatuta dago (NFC- normalizatuta dauden silaba- blokeak, ez deskonposatutako jamo). Hangul + Hanja nahasia (Txina-Koreako karaktereak) onartzen da helburuko konbentzioak hala eskatzen duenean (testu legalak, akademikoak, klasikoak).
Txinerarentzat: hizkuntza-kodeak finkatzen du sinplifikatua vs tradizionala bikotea, eta pinyin irakurketak ez dira irteeran agertzen lehenespenez. Japonierarentzat: ereduak on'yomi vs kun'yomi erabiltzen ditu testuinguruan oinarrituta; izena furigana (lerroaren goiko irakurketa-iradokizunak) gordetzen da iturburuan badago.
Bai — CJK puntuazio-markak (。 ， 、 ： ； ！ ？ "..." 「」 『』 （）) script-erako egokia den zabalera osoko formatuan igortzen dira. Latinezko irteerak zabalera erdiko puntuazio estandarra jasotzen du. Zabalera irteeran ezartzen da, ez sarreran.
Pertsonen izenek helburuko publikoaren ohitura jarraitzen dute: Ekialdeko izenak (azkenetik lehenera) ordena horretan geratzen dira CJK irteeran eta lehenetik azkenera itzultzen dira ingeleserako. Toki-izenek ingelesezko ortografia ohikoena erabiltzen dute (Beijing ez Peking, Tokyo ez Tōkyō). Enpresen izenek enpresen ingelesezko webguneko ortografia erabiltzen dute.
Japoniera edo koreerara itzultzean, ereduak erregistro formal adeitsua erabiltzen du lehenespenez (です/ます japonieraz, 합니다 koreeraz), negozio- eta eduki teknikoetarako aukera segurua dena. Erregistro arrunt edo sonkeigo/keigo (ohorezko altua) erregistroek iradokizun esplizituak behar dituzte iturburuan.
Txinatar eta japoniar hizkuntzek ez dute hitzen arteko tarterik; korearrek bai. Latindar idazkerako iturburu batetik itzultzean, ereduak behar bezala gehitzen ditu tarteak korear irteeran eta ez ditu gehitzen txinatar/japoiar irteeran. Alderantzizko norabideak segmentazioa automatikoki kudeatzen du.
Kode-blokeak (atzera-marka hirukoitz edo <code> etiketen barruan dagoen edozein) aldatu gabe igarotzen dira. Lerro barruko kode-eremuak (atzera-marka bakarra) ere literalak izaten dira. Identifikazio-estiloko terminoak (camelCase, snake_case, fitxategi-bideak) gordetzen dira; inguruko iruzkinen prosa itzultzen da.
Dutch ↔ Chinese-ren zehaztasun teknikoa handiena da software, e-merkataritza eta kontsumitzaile-elektronika domeinuetan, non corpus elebidunak ugariak diren. Eduki legal eta mediko espezializatuak glosario-gehitutako itzulpenaren onurak jasotzen ditu (POST glosarioa API-ren albo-aukera gisa).
CJK hizkuntzek ingelesa baino 1,7-2 aldiz esanahia gehiago kodetzen dute karaktere bakoitzeko, beraz, 5.000 karaktereko ingelesezko iturburu batek 2.800-3.400 karaktere CJK irteera sortzen du. Web itzultzailearen eskaera bakoitzeko 10.000 karaktere muga karaktere kopurua da iturburuaren aldetik.